27 May 08 L’essence pour seulement $1.30 le litre / Gas for only $1.30 a litre - what a bargain!

Je me demandais pourquoi il y avait un grand fil d’attente pour faire le plein d’essence à cette station de ravitaillement Shell sur la rive-sud de Montréal hier soir quand le prix du litre était “seulement” $1.30 le litre.

J’ai pu avoir la réponse ce matin… $1.434 le litre, ca change pas le monde, sauf que…

Avec 3.78 litres par gallon US, ca fait environs $5.42 par gallon.

——————————-

I was wondering why there was a line-up for getting fill-ups at this Shell filling station on the South Shore of Montreal when the price was “only” $1.30.

I got the answer this morning; $1.434 per litre, it doesn’t change anything except…

At 3.78 litres per US gallon, that converts to about $5.42 par gallon.

Tags: Cars, gas prices, prix de l'essence